sábado, 31 de julho de 2010

La difícil vida de la comunidad peruana en Chile: hacinados y con riesgo de incendio

El Departamento de Extranjería estima que actualmente alrededor de 130 mil peruanos residen en el país. Cerca de 2.500 personas de esa nacionalidad estarían en condición de ilegales, según el Consulado General de Perú.

Varios miles de ciudadanos peruanos se reunieron en el parque Quinta Normal de la capital para celebrar, el aniversario número 189 de la independencia de su país,. El embajador Carlos José Pareja saludó personalmente a la comunidad residente en Chile, en el marco de un show artístico que se realizó en la tarde de ayer. Al mediodía se había celebrado una eucaristía con el mismo fin.
Los varios miles de peruanos reunidos en el parque dieron rienda suelta a sus emociones, evocando su tierra lejana, la separación de sus familiares y también festejando el aniversario, olvidando por algunas horas la difícil situación que una gran cantidad de ellos vive como extranjeros o avecindados en Chile.
Muros carcomidos por la humedad y los años, pisos de madera podrida, ropa tendida en cordeles y cartones para aislar el frío son los elementos que componen las pequeñas y hacinadas viviendas de los peruanos residentes en la Región Metropolitana.
Así lo detectó "El Mercurio", tras realizar un recorrido por los principales barrios donde habitan, en las comunas de Santiago, Recoleta, Independencia y Estación Central. Cités y casonas antiguas con una pieza por familia es la intimidad común en ellos.
Situación que empeoró tras el terremoto del 27F. La infraestructura de estas construcciones salvó parcialmente del sismo y, a cinco meses, los daños persisten.
Según un informe del Departamento de Extranjería, hay 130.859 peruanos en Chile. En 2009, se entregaron 27.580 visas de residencia temporal y 28.203 de permanencia definitiva. Sin embargo, unas 2.500 personas estarían en una condición de ilegal, según el Consulado General de Perú en Chile.
Por las piezas en que viven pagan arriendos de entre $50 mil y $95 mil mensuales. Aprovechan los techos altos de las casonas antiguas para construir segundo pisos artesanales con el objetivo de admitir más inquilinos.
Humedad y aliños fuertes son los olores que distinguen sus habitaciones. Principalmente, el aroma a comida, pues en cada pieza hay cocinas, además de refrigerador, microondas, equipo de música y juguera. El masivo uso de estos artículos presenta un riesgo inminente de incendio. (Ver relacionado).
"La gente no les arrienda a peruanos. Frente a eso hay algunos peruanos como nosotros que han arrendado casas grandes, han hecho subdivisiones con mamparas que son hasta de telas que dividen y después las subarriendan y cobran en forma excesiva", explica Raúl Paiba, el secretario del Comité de Refugiados Peruanos.
Opción de trabajo
El reloj marca las 11 de la mañana y el frío aún no se retira. Las frágiles paredes no lograron frenar su entrada durante la madrugada. El cartón pegado en las murallas y camas es la única protección para evitar enfermedades virales y broncopulmonares.
Manuel Humberto Arce Terrones y su mujer María Isabel Tolentino viven en la calle Juárez Corta, en Recoleta. Ella llegó hace diez años por trabajo de Perú, donde dejó a sus cuatro hijos. "Fui ayudante de cocina, pero me enfermé de la pierna y por eso ya no trabajo", lamenta.
"Aunque no muy bien, estamos mejor que en el Perú, pues vivimos mejor. Acá nos alcanza para vivir y mandar dinero a los hijos", comenta Manuel Arce.
Ambos viven de los postres peruanos que venden en la feria, y con eso pagan un arriendo de $75 mil. En su pieza tienen todos sus bienes apiñados entre su cama y estantes de madera.
La calle Toesca es otra arteria que alberga a peruanos. A la altura del 2500 reside la familia de Rocío. Asegura que ha intentado de todo para elevar la temperatura de su hogar, pues teme que su hija Camila, de cuatro años, termine internada en un hospital. Llegó hace siete años y reconoce que ha sido duro. "Mi pareja se enfermó de los huesos y tuve que dedicarme al comercio ambulante en el centro: no ha sido fácil porque tengo que estar escapando de Carabineros", relata.
PRINCIPAL
La colonia peruana en Chile se ha consolidado en los últimos años como la más numerosa de todas.
130 mil peruanos
viven actualmente en Chile, principalmente en Santiago, según cifras oficiales del Departamento de Extranjería chileno.
Bomberos advierte sobre peligros latentes
"Las viviendas sobrepobladas con familias son un riesgo inminente de incendio, pues tienen múltiples focos. Que no mueran ha sido cosa del destino".
El encargado de Prevención de Riesgos de la Junta Nacional de Bomberos, Sergio Albornoz, comenta con esas palabras el peligro a que están expuestas las comunidades extranjeras en el país, en especial la peruana.
Según Albornoz, estas personas se refugian en casonas antiguas con el objetivo de intervenirlas, y así adecuarlas para albergar a más de 30 personas.
"Uno de los problemas es la mezcla de acumulación de ropas con el uso de gas licuado en el mismo dormitorio. También alteran los medidores eléctricos para que funcionen a mucho más de su capacidad, inhabilitando el automático", detalla el especialista.
A su juicio, "estas situaciones nadie las fiscaliza. ¿Acaso deberán morir 20 o 30 personas en un incendio para que se empiece a indagar el tema?". Bomberos de Santiago registra 15 incendios desde 2007 en este tipo de inmuebles.
También inquietan a Bomberos las construcciones artesanales en las viviendas antiguas, una trampa mortal para sus voluntarios. "Cuando nuestros funcionarios están apagando las llamas, estos pisos ceden y terminan aplastados", concluye Albornoz.
Municipio hace catastro para ayuda social
Aunque los ciudadanos peruanos reclaman estar en la indefensión, las autoridades chilenas afirman que sí se les entrega ayuda.
Guillermo Soto, director de desarrollo comunitario de la Municipalidad de Santiago -la comuna que alberga a más peruanos-, asegura que a propósito del terremoto el municipio está creando un área para canalizar las demandas de esa comunidad.
"Hace tres meses que se está desarrollando, y en estos momentos estamos en el período de diagnóstico con visitas en terreno y coordinación con el consulado y una corporación jesuita", afirmó.
Hasta el momento tienen registradas a 450 familias peruanas en sus fichas sociales, principalmente las que viven en el Barrio Yungay y las calles Esperanza, Cueto y Libertad, además de Abate Molina y Bascuñán.
Además, hay 900 niños peruanos dentro del sistema escolar. "Pero entendemos que esta cifra podría aumentar por la gente indocumentada", dice Soto.
Según el catastro oficial del Consulado General de Perú, hubo 1.200 damnificados por el terremoto. Mayoritariamente en las comunas de Santiago Centro, Estación Central, Recoleta e Independencia. En Concepción, en tanto, hubo 150 damnificados.
A causa de esto mismo, se registraron dos personas fallecidas y cerca de 100 heridos. Para los que quisiesen ser repatriados, las autoridades peruanas dispusieron cinco vuelos de la Fuerza Aérea del Perú y un bus. En total regresaron a su país 288 personas.
Por último, en el consulado informaron que se inició la entrega de un "Bono Vivienda", dispuesto por el gobierno peruano. A la fecha, afirmaron que más de mil familias han sido beneficiadas con este beneficio de 300 dólares. Para acceder a esta ayuda, los inmigrantes deben llenar una ficha acompañada por una constancia de la municipalidad de la comuna de residencia que indique la condición en que quedó tras el sismo.

sexta-feira, 30 de julho de 2010

Mulheres abordam tema do Tráfico de Pessoas em livro feminista


Em oito anos de caminhada como espaço de articulação, encontro e troca de ideias, entre jovens mulheres feministas, o Fórum Cone Sul de Jovens Mulheres Políticas lançou, no ano passado, o livro "Forito - Jovens Feministas Presentes", como resultado de suas discussões.
A obra é a primeira publicação do Forito, como também é chamado o Fórum Cone Sul, e traz depoimentos, entrevistas e artigos sobre a participação jovem e feminista, no enfrentamento das desigualdades de gênero. Um dos destaques do livro é o capítulo "Jovens Mulheres discutem tráfico de pessoas".

Segundo uma das organizadoras da publicação, a pedagoga Raquel Souza, o Forito é um espaço de organização e articulação das mulheres que atuam em movimentos feministas, e que se juntam, uma vez por ano, para discutir temas de interesse das mulheres e que esteja em evidência no cenário nacional. Neste sentido, em meados de 2007, quando o assunto "Tráfico de Pessoas" estava sendo discutido na mídia, o Fórum também inclui a discussão em sua pauta.


"Em 2007, muito se falava sobre o tráfico de pessoas na mídia, em seminários e pesquisas, mas, ninguém dizia quem eram as pessoas traficadas", disse. Então, segundo ela, para que pudessem entender quem eram essas pessoas, as participantes do Forito decidiram realizar dois encontros com especialistas para falar sobre o assunto.

A experiência trouxe alguns aprendizados para o grupo e Raquel se arriscou a dizer que perceberam que é preciso primeiro, criar condições de melhorar a vida econômica das vítimas em potencial, que, geralmente, são pessoas pobres, que vivem em situação de vulnerabilidade social.

"Não basta apenas criar um programa de enfrentamento ao tráfico de pessoas e continuar deixando a vítima em condições vulneráveis", opinou. Ela ressaltou ainda que as políticas nessa área não podem cercear o direito de ir e vir de cada pessoa.

"Falar sobre o tráfico foi algo muito difícil. O artigo no livro foi mais para dizer que o fenômeno existe e alertar. Este tema não teve muito consenso no Forito não, mas, percebemos que é preciso construir políticas de garantias de direitos", declarou.

Mas, mesmo sendo um tema complexo, ela disse que a abordagem foi fundamental, "primeiro, para entender como este crime funciona e também para perceber que o direito da mulher ainda não é pleno", afirmou. Ela comentou que muitas mulheres vivem sem autonomia sobre sua vida, num mundo marcado pelo machismo.

"Discutir o tráfico mostrou o quanto é importante lutar pelos direitos, pois vemos quanto violência existe e quantas violações de direitos acontecem", finalizou. O livro foi produzido pela Fundação Friedrich Ebert, instituição idealizadora do Fórum Cone Sul de Jovens Mulheres Políticas, teve a parceria da Ação Educativa e o apoio do Fundo de Desenvolvimento das Nações Unidas para as Mulheres (Unifem).

quinta-feira, 29 de julho de 2010

TODO SOBRE LA LEY DE ARIZONA: LA LEY ESTATAL SB1070, APROBADA EL 23 DE ABRIL, ES LA PRIMERA QUE CONVIERTE EN DELITO EL SER INMIGRANTE INDOCUMENTADO

La ley estatal SB1070, aprobada el 23 de abril por Arizona (estado fronterizo con México), es la primera que convierte en delito el ser inmigrante indocumentado en Estados Unidos (EE.UU.)

- De entrar en vigor, a partir del 29 de julio, permitirá a la policía detener a personas bajo la sospecha de que se encuentren ilegalmente en EE.UU. y convertirá en un delito solicitar empleo en las calles.

- Sanciona a los inmigrantes que no porten sus documentos migratorios en el momento de ser solicitados por las autoridades locales.

- Permitiría demandas contra agencias gubernamentales que obstaculicen la aplicación de las leyes de inmigración

- Para poder pasar ese control impuesto para la población Arizona, es necesario tener un documento de identidad como la famosa tarjeta verde o inclusive una licencia de conducir para comprobar que una persona es ciudadano residente de los Estados Unidos.


Debe saber que:

El Gobierno de EE.UU. demandó al estado de Arizona por su nueva ley antiinmigrante.

Washington defiende que la política migratoria es competencia exclusiva del Gobierno federal y, por tanto, las legislaciones locales o estatales no pueden prevalecer sobre los códigos federales y, por supuesto, sobre la Constitución.

El argumento principal usado por el Departamento de Justicia es que la norma viola la carta magna estadounidense pues con ella Arizona se ha adjudicado competencias en materia de inmigración que corresponden al Gobierno federal.

El Gobierno norteamericano alertó que la ley resultará en el acoso y la detención de visitantes extranjeros, inmigrantes legales y ciudadanos estadounidenses que no puedan demostrar inmediatamente su situación legal.

Además, obligará a dedicar más recursos a procesar a las personas arrestadas por la Policía de Arizona bajo sospecha de estar indocumentadas.

Entre tanto, once países firmaron en Ginebra, a instancias de México, una declaración en la que muestran su preocupación y condena por la Ley SB1070, la cual consideran que tiene un "espíritu racista, xenófobo y contrario a la inmigración de cualquier tipo".

Los países signatarios fueron, además de México, Uruguay, Panamá, Ecuador, Bolivia, Guatemala, Cuba, Turquía, Senegal, Micronesia y Chile.

Por su parte, nueve estados del país norteamericano, incluyendo Michigan, Alabama, Florida, Nebraska, Pensilvania, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Texas y Virginia presentaron un documento a favor de esta controvertida medida.

Fonte: http://www.rpp.com.pe/2010-07-27-todo-sobre-la-ley-de-arizona-noticia_283106.html
Foto: EFE.
--
TODO SOBRE LA LEY DE ARIZONA: LA LEY ESTATAL SB1070, APROBADA EL 23 DE ABRIL, ES LA PRIMERA QUE CONVIERTE EN DELITO EL SER INMIGRANTE INDOCUMENTADO

La ley estatal SB1070, aprobada el 23 de abril por Arizona (estado fronterizo con México), es la primera que convierte en delito el ser inmigrante indocumentado en Estados Unidos (EE.UU.)

- De entrar en vigor, a partir del 29 de julio, permitirá a la policía detener a personas bajo la sospecha de que se encuentren ilegalmente en EE.UU. y convertirá en un delito solicitar empleo en las calles.

- Sanciona a los inmigrantes que no porten sus documentos migratorios en el momento de ser solicitados por las autoridades locales.

- Permitiría demandas contra agencias gubernamentales que obstaculicen la aplicación de las leyes de inmigración

- Para poder pasar ese control impuesto para la población Arizona, es necesario tener un documento de identidad como la famosa tarjeta verde o inclusive una licencia de conducir para comprobar que una persona es ciudadano residente de los Estados Unidos.


Debe saber que:

El Gobierno de EE.UU. demandó al estado de Arizona por su nueva ley antiinmigrante.

Washington defiende que la política migratoria es competencia exclusiva del Gobierno federal y, por tanto, las legislaciones locales o estatales no pueden prevalecer sobre los códigos federales y, por supuesto, sobre la Constitución.

El argumento principal usado por el Departamento de Justicia es que la norma viola la carta magna estadounidense pues con ella Arizona se ha adjudicado competencias en materia de inmigración que corresponden al Gobierno federal.

El Gobierno norteamericano alertó que la ley resultará en el acoso y la detención de visitantes extranjeros, inmigrantes legales y ciudadanos estadounidenses que no puedan demostrar inmediatamente su situación legal.

Además, obligará a dedicar más recursos a procesar a las personas arrestadas por la Policía de Arizona bajo sospecha de estar indocumentadas.

Entre tanto, once países firmaron en Ginebra, a instancias de México, una declaración en la que muestran su preocupación y condena por la Ley SB1070, la cual consideran que tiene un "espíritu racista, xenófobo y contrario a la inmigración de cualquier tipo".

Los países signatarios fueron, además de México, Uruguay, Panamá, Ecuador, Bolivia, Guatemala, Cuba, Turquía, Senegal, Micronesia y Chile.

Por su parte, nueve estados del país norteamericano, incluyendo Michigan, Alabama, Florida, Nebraska, Pensilvania, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Texas y Virginia presentaron un documento a favor de esta controvertida medida.

Fonte: http://www.rpp.com.pe/2010-07-27-todo-sobre-la-ley-de-arizona-noticia_283106.html
Foto: EFE.
--
TODO SOBRE LA LEY DE ARIZONA: LA LEY ESTATAL SB1070, APROBADA EL 23 DE ABRIL, ES LA PRIMERA QUE CONVIERTE EN DELITO EL SER INMIGRANTE INDOCUMENTADO

La ley estatal SB1070, aprobada el 23 de abril por Arizona (estado fronterizo con México), es la primera que convierte en delito el ser inmigrante indocumentado en Estados Unidos (EE.UU.)

- De entrar en vigor, a partir del 29 de julio, permitirá a la policía detener a personas bajo la sospecha de que se encuentren ilegalmente en EE.UU. y convertirá en un delito solicitar empleo en las calles.

- Sanciona a los inmigrantes que no porten sus documentos migratorios en el momento de ser solicitados por las autoridades locales.

- Permitiría demandas contra agencias gubernamentales que obstaculicen la aplicación de las leyes de inmigración

- Para poder pasar ese control impuesto para la población Arizona, es necesario tener un documento de identidad como la famosa tarjeta verde o inclusive una licencia de conducir para comprobar que una persona es ciudadano residente de los Estados Unidos.


Debe saber que:

El Gobierno de EE.UU. demandó al estado de Arizona por su nueva ley antiinmigrante.

Washington defiende que la política migratoria es competencia exclusiva del Gobierno federal y, por tanto, las legislaciones locales o estatales no pueden prevalecer sobre los códigos federales y, por supuesto, sobre la Constitución.

El argumento principal usado por el Departamento de Justicia es que la norma viola la carta magna estadounidense pues con ella Arizona se ha adjudicado competencias en materia de inmigración que corresponden al Gobierno federal.

El Gobierno norteamericano alertó que la ley resultará en el acoso y la detención de visitantes extranjeros, inmigrantes legales y ciudadanos estadounidenses que no puedan demostrar inmediatamente su situación legal.

Además, obligará a dedicar más recursos a procesar a las personas arrestadas por la Policía de Arizona bajo sospecha de estar indocumentadas.

Entre tanto, once países firmaron en Ginebra, a instancias de México, una declaración en la que muestran su preocupación y condena por la Ley SB1070, la cual consideran que tiene un "espíritu racista, xenófobo y contrario a la inmigración de cualquier tipo".

Los países signatarios fueron, además de México, Uruguay, Panamá, Ecuador, Bolivia, Guatemala, Cuba, Turquía, Senegal, Micronesia y Chile.

Por su parte, nueve estados del país norteamericano, incluyendo Michigan, Alabama, Florida, Nebraska, Pensilvania, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Texas y Virginia presentaron un documento a favor de esta controvertida medida.

Fonte: http://www.rpp.com.pe/2010-07-27-todo-sobre-la-ley-de-arizona-noticia_283106.html
Foto: EFE.
--